L’escritor y profesor irlandés, Seamus Heaney (1939 – 2013) nació nel condáu de Derrey. Vióse afectáu pola violencia ente católicos y protestantes nel Ulster. La so poesía allúgase nos contextos físicos y rurales de la infancia, con una gran flexibilidá rítimica y un llinguaxe intensu. Autor tamién d’ensayos de crítica lliteraria, recibió’l Premiu Nobel en 1995. Mui venceyáu a Asturies, dio en 2005 el so apoyu a la oficialidá de la llingua asturiana.
Sobre la obra de Seamus Heaney y los poemes de Luz eléctrica falo’l tamién escritor y doctor en Filoloxía Xuan Santori, qu’igualmente cuntó la so esperiencia personal como intérprete del irlandés mientres la so estancia n’Asturies, nel 2005, pa participar na Selmana de les Lletres Asturianes.
L'ARCU LLITERARIU 